花魁

土屋安娜 木村佳乃 安藤政信 椎名桔平 永濑正敏 远藤宪一 成宫宽贵 菅野美穗 石桥莲司 萨布

放·逐

黄秋生 吴镇宇 张家辉 任贤齐 何超仪

踏遍天涯路

梁皓贻 尹扬明 高飞 程泽虎 詹慧聪 王帅

僵尸刑警

金秀路 赵汝贞 孙秉浩 吴光禄

我说你做

克里斯平·格洛弗 玛尔戈·哈什曼 格雷格·西佩斯 凯莉·维茨 Artie Baxter 卡莉·芬克利 Lori Lively 布鲁斯·格洛弗 布蕾克·莱弗利 奥利弗·迪尔 Leila Johnson 艾丽卡哈伯德 巴特·约翰逊 丹妮埃拉·莫内特 凯利·布拉茨 迪恩·谢尔顿 厄尼·里夫利 哈罗德·史密斯 亚当·约翰逊 查德·坎宁安 克里斯·坎宁安 罗宾·莱弗里

怪兽屋

米切尔·莫索 山姆·勒纳 史宾塞·洛克 史蒂夫·布西密 凯瑟琳·欧哈拉 佛莱德·威拉特 瑞恩·纽曼 玛吉·吉伦哈尔 杰森·李 凯文·詹姆斯 尼克·卡农 乔恩·海德 凯瑟琳·特纳 伍迪·舒尔茨 伊恩·麦康纳 埃里克·沃克 马修·法黑

圣徒指南

小罗伯特·唐尼 查宁·塔图姆 欧嘉·梅雷迪斯 罗莎里奥·道森 查兹·帕尔明特瑞 埃里克·罗伯茨 安东尼·德·桑多 斯科特·迈克尔·坎贝尔 费德里克·卡斯特鲁西奥 马丁·康普斯顿 迈克尔·里韦拉 梅罗妮·迪亚兹 希亚·拉博夫 Tibor·Feldman 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 黛安·韦斯特 大卫卡斯特罗 杰夫·斯科夫龙 Adam·Scarimbolo Angela·Frye 乔治·第桑佐 Jermel·Wilson

亚瑟和他的迷你王国

弗莱迪·海默 米娅·法罗 Ron Crawford Robert William Bradford

面纱

爱德华·诺顿 娜奥米·沃茨 托比·琼斯 黛安娜·里格 黄秋生

空战英豪

詹姆斯·弗兰科 斯科特·哈泽尔 麦克·麦克唐纳德 菲利普·文切斯特 托德·博伊斯

金沟情仇记

高一玮 薛勇 吕晶 秦卫东

光荣岁月

贾梅尔·杜布兹 萨米·纳塞利 罗什迪·泽姆 塞米·鲍亚吉拉 伯纳德·布兰卡恩

牙狼：白夜的魔兽

小西辽生 藤田玲 山本匠马

死亡笔记

藤原龙也 松山研一 香椎由宇 濑户朝香 鹿贺丈史 满岛光

黑白道

张家辉 黄秋生 吴镇宇 李彩桦 曾国祥

情键四分钟

莫妮卡·布莱布特罗伊 汉娜·赫茨施普龙 里奇·穆勒 贾思敏·塔巴塔拜 施特凡·库尔特

南极大冒险

保罗·沃克 布鲁斯·格林伍德 穆恩·布拉得古德 温迪·古逊 贾森·比格斯 丹·茨斯基

末代独裁

福里斯特·惠特克 詹姆斯·麦卡沃伊 凯丽·华盛顿 吉莲·安德森 西蒙·迈克伯尼

恋爱症候群

萨卡达·卡温巴迪 金吉拉·潘帕斯

叫声妈妈

温海江 张妍 孙冰

看上去很美

董博文 宁元元 李昕芸 陈曼媛 傅绍杰

当幸福来敲门（国语版）

威尔·史密斯 贾登·史密斯 坦迪·牛顿 布莱恩·豪威  詹姆斯·凯伦 丹·卡斯泰兰尼塔 柯特·富勒 塔卡尤·费舍尔 凯文·韦斯特 乔治·张 戴维·迈克尔·西尔弗曼 多米尼克·博夫 杰弗·卡伦 乔伊芙·拉文 斯科特·克拉斯

鲍比

安东尼·霍普金斯 哈里·贝拉方特 海瑟·格拉汉姆 海伦·亨特 琳赛·洛翰 威廉姆·H·梅西

爆破

未录入

警花燕子

汤唯 田雨 李佳璇

魔法保姆 （国语版）

Eva Haßmann   Dieter Landuris   Pauline Freidl   Sabine Vitua   Benjamin Seidel   Yangzom Brauen

魔法保姆

Eva Haßmann   Dieter Landuris   Pauline Freidl   Sabine Vitua   Benjamin Seidel   Yangzom Brauen

魔笛

Joseph Kaiser

洛奇6：永远的拳王（粤语版）

西尔维斯特·史泰龙 波特·杨 安东尼奥·塔沃尔 杰拉尔丁·休斯 米洛·文堤米利亚 托尼·伯顿 A.J.班扎 詹姆斯·弗朗西斯·凯利三世 塔莉娅·夏尔 卢·迪贝拉 吉姆·兰普利 迈克·泰森 亨利·G.桑德斯 佩德罗·拉沃尔 迈克尔·巴佛 弗兰克·史泰龙 托拜厄斯·西格尔 Woody Paige Skip Bayless Jay Crawford Brian Kenny Dana Jacobson Larry Merchant Max Kellerman LeRoy Neiman Bert Randolph

迈阿密风云（粤语版）

科林·法瑞尔 杰米·福克斯 巩俐 娜奥米·哈里斯 塞伦·希德 贾斯汀·塞洛克斯 巴里·沙巴卡·亨利 路易斯·托萨尔 约翰·奥提兹 伊丽莎白·罗德里格斯 多米尼克·隆巴多兹 埃迪·马森 伊萨赫·德·班克尔 约翰·浩克斯 汤姆·托尔斯 托尼·库兰 唐·弗莱 帕沙·D.林奇尼科夫 安娜·克里斯蒂娜·德奥利维拉 Everlayn Borges 马克·麦考利 迈克·普涅夫斯基 欧勒格·塔克塔罗夫 伊兰·克里斯费尔德 Gilbert Quintana Chris Astoyan 阿什利·阿维斯 Jeannie Bel

触不到的恋人（粤语版）

基努·里维斯 桑德拉·布洛克 克里斯托弗·普卢默 艾邦·摩斯-巴克拉赫 维勒克·范阿梅尔罗伊 迪伦·沃尔什 索瑞·安达斯鲁 琳恩·柯林斯 弗兰克·凯提

金山匪帮

Thanakorn Pongsuwan Choosak Iamsook Nikalaya Dhunlaya Isaree Songcharoen

第五行动组Ⅲ夜巴黎

宋运成 吴祯 兰岚 吴卫东

当幸福来敲门（原声版）

威尔·史密斯 贾登·史密斯 坦迪·牛顿 布莱恩·豪威  詹姆斯·凯伦 丹·卡斯泰兰尼塔 柯特·富勒 塔卡尤·费舍尔 凯文·韦斯特 乔治·张 戴维·迈克尔·西尔弗曼 多米尼克·博夫 杰弗·卡伦 乔伊芙·拉文 斯科特·克拉斯

姨妈的后现代生活

斯琴高娃 周润发 关文硕 卢燕 史可

穿普拉达的女王（原声版）

梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 西蒙·贝克 艾德里安·格尼尔 翠茜·索姆斯 里奇·索莫 丹尼尔·逊亚塔 大卫·马歇尔·格兰特 詹姆斯·诺顿 蒂波·费德曼 丽贝卡·麦德 Jimena Hoyos 吉赛尔·邦辰 乔治·乌尔夫 约翰·罗斯曼 斯特芬妮·斯佐斯塔克 Colleen Dengel Suzanne Dengel 海蒂·克鲁姆 瓦伦蒂诺·加拉瓦尼 布里姬特·豪尔 伊内丝·里韦罗 阿丽莎·萨瑟兰 Robert Verdi Paul Keany David Callegati